Get back together suggests that you have to understand the status of the relationship right now.
You can just discuss your concern without mentioning people's names as well as without citing your very own name. No matter how romantic a couple might be, there are times they get in to silly arguments.